Trenes En Inglaterra

Viajando por el Reino Unido

La red ferroviaria de Gran Bretaña, desde 1995, esta compuesta por mas de 20 companias privadas. Sin embargo, el estado se asegura de que trabajen juntas, bajo la entidad National Rail, con tarifas coordinadas, venta de pasajes e información. Se pueden encontrar horarios y tarifas para todos los operadores de trenes, y se puede comprar pasajes que son normalmente válidos para los trenes de cualquier operador.

Aqui una sencilla guia para viajar en tren por el Reino Unido y todo lo que necesitas saber sobre trenes trenes en Inglaterra.

Cómo comprar tickets online

Desde Argentina, Chile, México, Colombia, Venezuela, EE.UU., España, Australia, etc, se puede comprar los tickets a los mismos precios que en el Reino Unido, sin ningún extra, en Virgin Trains. El sitio acepta tarjetas internacionales y puede retirar los tickets en cualquier estación de tren del Reino Unido, o puede optar por el envío internacional por 7.5£.

Pases: Para información acerca de viajar con pase de tren por Inglaterra, lea nuestra sección al respecto mas abajo, o visite BritRail Pass.

Encuentre los pasajes que busca completando el siguiente formulario:

Importante! Se debe contar con la tarjeta de credito con la cual se realizó la compra al momento de retirar los pasajes.

Otros sitios donde comprar

Hay otros vendedores de pasajes de tren para el Reino Unido como The Train Line, raileasy.com y otros. No hay necesidad de revisarlos a todos, ya que todos venden pasajes al mismo precio oficial, y también casi todos cobran un pequeño extra de reserva. En cambio, Virgin Trains ofrece los mismos pasajes pero sin ningún cargo de reserva o por usar tarjeta de crédito, de hecho, si elige recoger los pasajes en la estación no hay ningún recargo.

Además, como para el resto de Europa, RailEurope es una opción más que recomendable para consultar precios y comprar pasajes para el Reino Unido. A veces, RailEurope tiene ofertas que otros sitios no, así que sugerimos checkear los precios aunque luego se compre directamente al proveedor del Reino Unido. Además, es la opción recomendable para comprar todos los pasajes de un itinerario de viaje completo en el mismo lugar, ya que los anteriores nombrados sólo venden pasajes dentro del Reino Unido, o partiendo o llegando hacia el mismo.

-Adquiere tus pasajes de tren desde AQUI-

BritRail Pass a Inglaterra

Los visitantes (que no vivan en Inglaterra, Escocia o Gales) pueden utilizar el Pase BritRail, ya que ofrece viajes ilimitados en tren en los más de 20 operadores de trenes de Inglaterra, Escocia y Gales. Viene en dos versiones, continuo o flexible, y ofrece varias opciones de cada uno. Tipos de BritRail Pass:

• Continuo: permite viajes ilimitados durante 3, 4, 8, 15, 22 días o 1 mes continuo
• Flexible: permite 3, 4, 8 o 15 días de viajes ilimitados en un período de 1 mes

–Adquiere tu BritRail Pass desde AQUÍ–

Pase Inglaterra: Además, existe el pase BritRail Inglaterra que permite viajes ilimitados sólo en el territorio de Inglaterra (no incluye Escocia y Gales). Viene en las mismas dos versiones que el BritRail original, y es un poco más económico. Consigue tu BritRail Inglaterra Pass AQUI.

¿Vale la pena comprar un pase BritRail? Un pase vale la pena para los que piensan hacer una serie de viajes en tren de larga distancia en Gran Bretaña. No es tan recomendable conseguir un pase para hacer un sólo viaje de larga distancia, o una serie de viajes relativamente cortos. La verdadera ventaja de un pase es la flexibilidad al viajar que le proporciona, sin preocuparse por perder el tren (si no se tratase de uno que requiera reserva) o visitar lugares nuevos sin afectar demasiado el presupuesto (ya que la inversión se hace por adelantado).

Cuantas versiones del BritRail Pass hay?

En este caso particular de los pases para Inglaterra (BritRail Pass, BritRail Inglaterra Pass, etc) hay varias versiones. Puede seleccionar la versión que mas le convenga al elegir su BritRail Pass, o una combinación, si aplicase. Ej: 2 pases BritRail Pass Adulto 2da Clase que viajarán juntos, y seleccionan la opción “Viajamos juntos para tener descuento” (por un 15% de descuento).

Aquí cada opción en detalle:

• Viajes en grupo: Para aquellos que viajan juntos (hasta 5 personas) y usarán sus pases juntos en todo momento, existe un descuento sobre sus pases. Selecciona la opción “¡Viajamos juntos con 15% de descuento!”. No aplicable si utiliza alguno de los otros descuentos (Joven, Menor, Senior)
• Joven: Para los menores de 26 años, tiene dos versiones con descuento que permiten contrata pasajes en 1ra o 2da clase.
• Adulto 2da Clase: Este pase tiene una versión más económica de Adulto, que contrata pasajes en 2da clase.
• Menor: Para los menores de entre 4-11 años, tiene dos versiones con descuento que permiten contrata pasajes en 1ra o 2da clase.
• Senior: Para los mayores de 60 años, ofrece un descuento
• Niños (0-4 años): Los niños de hasta 4 años viajan gratuitamente y sin pase, acompañados por un adulto con pase.

Cómo hacer reservas con pase

Para hacer reservas para viajar con un pase (de cualquier tipo: Adulto, Joven, Menor, Senior) sólo seleccione la opción “Reserve un Asiento”, y complete las opciones: lugar de salida y destino, fecha de viaje, tipo de pase (BritRail Pass, en este caso) y cantidad de pasajeros. Esto descontará la comisión por reserva para los trenes de alta velocidad y para reservas de cuchetas o camas en los trenes nocturnos.

—Adquiere el suplemento para viajar en tren con tu pase AQUÍ—

Importante! Todos las versiones del BritRail Pass se rigen por la misma regla, si el tren requiere reserva de asiento esta debe hacerse sin excepción. Recomendamos hacerla por adelantado por Internet, para no perder tiempo en la estación y evitar perder un tren que esté completo.

Railcards, para comprar sin anticipación

La Railcard es una tarjeta que permite ahorrar un 34% del costo en las tarifas de tren para determinados usuarios. El costo de una Railcard es de 28£ y otorga descuento en las tarifas en cualquier momento (hora pico, hora no pico y venta anticipada), para todos los operadores de trenes en el Reino Unido. Tipos principales de Railcard:

• 16-25 años (inclusive): Se pueden comprar online en www.16-25railcard.co.uk. Se obtiene 34% de descuento en casi todos los tickets de tren. Una tarifa mínima de 12£ se aplica a los pasajes en cualquier momento si viaja antes de las 10h de lunes a viernes.
• Seniors (<60 años): Se consiguen en www.senior-railcard.co.uk, y tambien dan un 34% de descuento en casi todos los tickets de tren. No se puede usar la tarjeta para los viajes dentro de la zona de Londres, de lunes a viernes.
• Family & Friends: Para grupos de hasta 4 adultos y 4 niños. El grupo debe incluir por lo menos un hijo y todos deben viajar juntos. Da 34% de descuento en todas las tarifas de adultos y 60% de descuento en todas las tarifas de niños. Se consigue online en www.family-railcard.co.uk.

Importante! Para ver todos los tipos de Railcards visite www.railcard.co.uk. Estando en el extranjero, se puede obtener una Railcard, pero como no se hacen envíos al exterior lo mejor es comprarla en cualquier estación del Reino Unido. Las Railcards sólo ofrecen descuentos en los tickets de tren dentro del Reino Unido, no sirven para viajes en Europa continental, Heathrow Express o en el Eurostar.

Cómo conseguir los pasajes mas baratos

Si bien hemos dedicado un artículo específico a manera de guía para conseguir tickets baratos para trenes europeos, hemos preparado una breve lista de consejos adaptándolos específicamente al Reino Unido. Para dar un ejemplo: tickets para la ruta Londres-Edimburgo con una tarifa regular de 183$ (110£) a tan sólo 24$ (14£) !!! Aquí una lista de consejos útiles para encontrar los mejores precios:

1. Descargue el MAPA completo de la red de trenes del Reino Unido, con todas las estaciones de tren.
2. Reserve con antelación, cuanto antes reserve, más probabilidades hay de encontrar un ticket barato. Si se reserva con anticipación, se pueden encontrar muy buenos precios en 1ra, a veces casi el mismo costo que un pasaje flexible en 2da. Se puede comprar estos pasajes por internet a través del formulario de reserva en esta página, o por teléfono o en una estación, pero sugerimos la forma online por ser la mas rápida y fácil.
3. Se puede comprar pasajes por adelantado con un máximo de 12 semanas antes, aunque a veces es menos, 9 semanas en algunos casos. Si las reservas aún no están abiertas para su fecha de viaje, inscríbase en ‘Ticket Alert, un sistema automático de TheTrainLine que avisa cuando se pone a la venta un determinado tren.
4. Al igual que las tarifas aéreas, las tarifas anticipadas varían en precio de tren a tren y día a día, por lo que sugerimos, para los que cuentan con horarios flexibles, buscar en varios trenes la mas barata. Por ejemplo, por cuestion obvias, viajar un miércoles al mediodía suele ser más barato que un viernes o un domingo a la tarde.
5. Si no puede encontrar tarifas baratas anticipadas en la fecha y hora que desea, utilice el “Best Fare Finder” en TheTrainLine para localizar la fecha y hora con las tarifas más económicas.
6. Las tarifas anticipadas no flexibles son válidas sólo en el tren que haya reservado, no se aceptan devoluciones, sólo cambios limitados en algunos casos (en la mayoría no). Si lo que desea o necesita es flexibilidad, deberá elegir una de las tarifas flexibles un poco más caras o comprar un pase (ver sección BritRail Pass a Inglaterra más arriba)

–Consultar precios y comprar pasajes de tren desde AQUÍ–

Guía de tarifas de trenes en Inglaterra

Trenes de Larga Distancia

Para todos los efectos prácticos, en la actualidad hay sólo 3 tipos de tarifas. Todas las compañías de tren ahora utilizan los mismos 3 nombres para los mismos 3 tipos de tickets. Compruebe siempre las restricciones y las condiciones exactas a la hora de comprar el pasaje.

Anytime Totalmente flexible.	Cualquier tren, en cualquier momento. El concepto es simple: Válido en cualquier momento, cualquier día, cualquier tren, cualquier operador. Dirigido a los viajeros de negocios, este tipo de ticket es totalmente flexible, pero son los más caros, por ejemplo de Londres a Manchester £ 139 el viaje de ida, £ 279 el ida y vuelta. Son válidos para cualquier ruta permitida excepto alguna ruta que se especifica en el billete. Su válidez es de 1 mes. No es necesario reservar con antelación, puede activar el ticket en cualquier tren que esté incluido directamente. Es reembolsable (menos un cargo por administración) si no se utiliza. Las tarifas de ida normalmente son la mitad del costo de un ida y vuelta. Solían llamarse tarifas 'Open' antes de septiembre del 2008.
Off-Peak Semi-flexible	Las tarifas Off-Peak son válidas en cualquier tren, cualquier día, en cualquier momento, excepto de Lunes a Viernes en hora pico. La restricción en los horarios varía según la ruta. Pero son válidos, en general, para cualquier horario los fines de semana, y después de las 10:30 de lunes a viernes. Por lo general, no son válidos para los trenes que salen de Londres (o Reading, Watford, Luton o Stevenage) entre las 15:00 y las 19:00 de lunes a viernes. Sin embargo, muchos tickets Off-Peak tienen más restricciones aún, por lo que recomendamos revisar antes de comprar o subirse al tren. Estos pasajes son más baratos que los totalmente flexibles, por ejemplo de Londres a Manchester 69 £ ida y £ 70 ida y vuelta. Solían llamarse tarifas "Saver" antes de septiembre de 2008. El viaje de ida debe realizarse en la fecha indicada en el billete, pero se puede regresar día dentro del mes de validez. No es necesario reservar con anticipacion, se puede simplemente llegar y comprar un ticket off-peak el mismo día y subisrse a cualquier tren en el que el billete es válido, sin reserva. Al igual que el Anytime, este ticket es reembolsable menos un cargo de administración (por lo general 20 €) si no se utiliza. Las tarifas de ida off-peak para los viajes de larga distancia suelen ser de sólo 1€ menos que la ida y vuelta, así recomendamos siempre comprar ida y vuelta, salvo que este totalmente seguro que no tiene que regresar.
Advance Barato, poco flexible	Las tarifas anticipadas son también un concepto facil de entender. Son similares a los pasajes de avión baratos, sólo válidos en el tren que haya reservado, no se aceptan devoluciones. Si o si se debe reservar antes de las 18:00 del día antes del viaje (aunque en muchos casos se puede hasta las 23:59). La cantidad de asientos disponibles en cada tren para este tipo de tarifa es limitada, así que recomendamos reservar lo mas temprano posible para conseguir la tarifa más barata. Utilice Virgin Trains para comprobar la disponibilidad. Normalmente los pasajes mas baratos se obtienen para un solo tramo, por lo que si se necesitan ida y vuelta recomendamos sacar ambos por separado para obtener los mejores precios. Ejemplo: de Londres a Manchester desde £ 11.50 por trayecto.

Trenes de Corta y Media Distancia

Para los trenes de corta y media distancia se aplican los mismos tipos de tickets que para los de larga distancia, aunque no hay tickets Advance para los trayectos muy cortos. Y para viajes muy cortos, y todos los viajes dentro de Londres, los tickets ida y vuelta suelen ser validos para 1 solo día, no un mes como los de larga distancia.

Anytime

Tickets totalmente flexibles, para trayectos cortos válidos sólo por 1 día. Válidos en cualquier momento, en cualquier tren, por cualquier empresa de transporte ferroviario, por cualquier vía permitida (a menos que se muestre una ruta específica en el boleto). Reembolsable menos un cargo de administración (por lo general 20 €).

Off-Peak

Los tickets Off-Peak de corta distancia son válidos por 1 día, en cualquier tren los fines de semana, y después de la hora pico a la mañana (alrededor de 09:30) de lunes a viernes, Reembolsable menos un cargo de administración (por lo general 20€) si no se utiliza. Súper Off-Peak en el día: Algunas compañías de tren ofrecen un segundo tipo, más barato, de tickets Off-Peak con restricciones de tiempo más estrictas, por ejemplo saliendo después de las 13:00. Las restricciones varían por ruta, por lo que hay que evaluar cada caso. Off-Peak por período: En (algunas rutas de) distancias medias, también puede haber un período para realizar el regreso de hasta 1 mes, siempre fuera de hora pico de lunes a viernes.

Viajar en tren en el Reino Unido

Consigna de equipaje en las estaciones

Hay oficinas de consigna de equipaje en todas las principales estaciones de Londres (Charenton Cross, Euston, King’s Cross, Liverpool St, Paddington, St Pancras, Victoria y Waterloo), también en Birmingham New Street, Liverpool Lime St, Manchester Piccadilly y Leeds, además de Edinburgh Waverley y Glasgow Central en Escocia. También hay una pequeña oficina en Holyhead.

Desgraciadamente, la mayoría de las otras estaciones en no poseen oficina de consigna de equipaje. Consulte en la página www.left-baggage.co.uk para más detalle.

Mi tren está retrasado?

En el sitio de National Rail puede introducir el nombre de la estación desde donde sale, y el sistema le mostrara las llegadas y salidas próximas donde puede chequear la puntualidad de los trenes en tiempo real.

Pasajeros con movilidad reducida

Los pasajeros en silla de ruedas con un acompañante pueden acceder a pasajes de tren con hasta el 34% de descuento. Este descuento aplica a las tarifas “Anytime” compradas a precio completo. Es importante aclarar que las tarifas de pasajes “Advance” comprados con anticipación pueden superar este descuento. Estos pasajes con descuento se pueden comprar en las estaciones británicas o consultando por teléfono a las empresas de tren directamente (aquí la lista de contactos telefónicos).

Viajar con bicicleta

En la mayoría de los trenes británicos está permitido el  transporte de bicicletas, a veces de forma gratuita, y a veces por una pequeña tarifa de reserva previa requerida. Puede consultar al sitio www.atob.org.uk donde hay un excelente resumen de los acuerdos para transporte de bicicletas en todos los operadores de trenes el Reino Unido.

Otros datos importantes

Para más información acerca de cómo llevar su equipaje, cómo viajar con niños, diferencias entre 1ra y 2d clase, trenes nocturno, y mucho más, visite nuestro artículo de datos generales para recorrer Europa en Tren.

Además, más información sobre los principales trenes británicos más abajo, e información a detalle sobre el tren que cruza el Canal de la Mancha en nuestra guía del Eurostar.

Desde Inglaterra a Europa en tren

Tomando un tren del Reino Unido para conectar con Eurostar? Consulte nuestro artículo de Trenes en Londres para más información sobre cómo viajar entre la capital inglesa y el resto del país, además de rutas detalladas hacia los destinos principales en todo el continente europeo: París, Bruselas, Glasgow, Edimburgo, Dublin y mucho más.

Adicionalmente, puede consultar nuestro artículo específicamente dedicado al tren Eurostar, que atraviesa el Canal de la Mancha por el Eurotunnel conectando el Reino Unido con Europa continental, con información específica sobre la compra de tickets, asesoramiento sobre precios y el detalle de rutas sencillas y directas.

A continuación, presentaremos una guía detallada acerca de cómo viajar entre Inglaterra y el resto del Reino Unido, Irlanda del Norte y Europa continental. Importante! Las rutas recomendadas son válidas tanto para la ida como para la vuelta entre los lugares mencionados.

Viajar de Inglaterra a Francia y Bélgica

Viaje desde Londres hacia París y Bruselas a bordo del Eurostar, como está indicado en detalle en nuestro artículo Trenes en Londres. Luego, desde París y Bruselas podrá avanzar hacia destinos dentro del mismos país, y seguir hacia destinos en España, Portugal, Holanda, Alemania, Suiza e Italia, que son limítrofe, para continuar más allá, hacia Escandinavia, República Checa, Polonia y Rusia, entre otros. Para información detallada de estas rutas, visite nuestros artículos de Trenes en París y Trenes en Bruselas.

Para viajar directo hacia el norte de Francia, lo más conveniente es tomar el Eurostar que viaja desde Londres a Lille, en lugar del que va hacia París. Una vez en Lille, desde la misma estación parten varios trenes TER locales y TGV de alta velocidad, en el día, hacia Amiens, Calais, Arras, Charleville-Mézières, Reims, Estrasburgo y Mulhouse.

Y para viajar directo hacia el sur de Francia, a partir del 1ro de Mayo del 2015, el Eurostar ofrece servicios directos, recorrido Londres-Lyon-Aviñón-Marsella (ida y vuelta). Un servicio todos los sábados durante todo el año, y otros servicios durante la semana que varían de acuerdo al período del año. Importante! Mas detalles acerca de esta nueva ruta directa de Eurostar en nuestra guía de Eurostar.

Tren de Londres a París

Tren de París a Londres (vuelta)

Viajar de Inglaterra a Escocia

Para viajar desde cualquier lugar de Inglaterra hacia Escocia, hay trenes diurnos que viajan varias veces por día, haciendo diversos recorridos:

• Haciendo escala en otras localidades, por ejemplo: los trenes que parten desde Norwich, Cambridge, Nottingham, Ipswich o Stoke on Trent, que hacen escalas en Preston, York, Peterborough y otras. Importante! Cuando haga su búsqueda online, recomendamos revisar bien las opciones de rutas, si tiene pensado visitar alguna otra localidad en su escala, y consultar nuestro artículo especialmente dedicado al Tiempo entre conexiones.

• Llegando directo a Glasgow o Edimburgo (Edinburgh), por ejemplo: trenes InterCity durante todo el día desde Londres, Bristol, Birmingham, York, Sheffield, Manchester, Preston o Leeds.

• Pasando por ambas ciudades (Glasgow y Edimburgo) en su recorrido, por ejemplos: los que salen desde Peterborough o algunos desde Birmingham o Sheffield.

Además, casi todos los recorridos desde ciudades inglesas hacia las principales ciudades escocesas, ofrecen viajes en tren nocturno, recomendamos utilizar este medio si el tiempo de viaje lo permite, considerando el beneficio del ahorro en la estadía en un hotel viajando por la noche, o en el caso en que lo apremie llegar durante la mañana. Consultar y comprar pasajes (trayectos completos o por tramos) desde AQUI.

Importante! Para información a detalle acerca de cómo llegar desde Londres hasta los lugares más visitados de Escocia, visite nuestro artículo de Trenes en Londres.

Seguir hacia las West Highlands

Desde la estación Glasgow Queen Street salen cuatro trenes diarios de lunes a sábado, a las 5:30am, 8:21am, 12:21pm (mediodía) y 6:21pm (18:21hs), y uno los domingos a las 6:20pm (18:20hs), que viajan directo hacia Fort William o Mallaig por la maravillosa ruta West Highland. Este trayecto es uno de los más hermosos en todo Europa, toma 3h45m (Fort William) o 5hs15m (Mallaig) y el tren hace paradas en todas las estaciones al borde del camino, de manera que hay tiempo suficiente para disfrutar de ese paisaje inigualable. Los trenes tienen un carrito donde se puede comprar bebidas o snacks, y puede subir con sus propios alimentos.

Además, existe un tren nocturno diario Londres-Fort William que hace todo el recorrido de forma directa, el Caledonian Sleeper “The Deerstalker”, puede leer más al respecto más adelante en este mismo artículo, en la sección de Cómo son los trenes británicos. Desde allí, puede seguir hacia Mallaig en uno de los cuatro trenes diarios que hacen este recorrido.

Por qué seguir hacia Mallaig? Pasando Fort William y siguiendo hacia el norte, se encuentra el puerto pesquero y terminal de ferry de Mallaig, y muchas personas consideran esta la parte más bella de la ruta West Highland. Mallaig es la terminal de ferries para la isla de Skye y varias islas escocesas. Cuatro trenes diarios de lunes a sábado, a las 8:30am, 12:12pm, 4:19pm (16:19hs) y 10:14pm (22:14hs), y uno sólo los domingos, conectan Fort William con Mallaig, y todo el trayecto toma unos 90 minutos.

Tren de Londres a Edimburgo

Viajar de Inglaterra a Gales

Para viajar desde cualquier lugar de Inglaterra a Gales, hay varios trenes diarios que viajan directo desde, por ejemplo, Londres, Bristol, Chester, Crewe, Birmingham, Manchester hacia Cardiff, Newport, Swansea o Holyhead, y sirven también de escala para trenes que viajan desde más lejos. Además, otros trenes desde Sheffield, Liverpool, Leeds, Oxford o Stafford, para dar algunos ejemplos, hacen escalas en las ciudades ya nombradas de Inglaterra, y a veces en ciudades en Gales, para llegar a los destinos más populares.

Importante! Para más información sobre cómo viajar desde Londres a Gales, consulte nuestra subsección Londres a Gales en el artículo de Trenes en Londres.

Viajar de Inglaterra a la Isla de Man

La terminal de ferry Isle of Man Sea Terminal en Douglas es servida por frecuentes ferries hacia y desde Liverpool y Heysham, más frecuentes en verano. Todos los ferries son operados por la Isle of Man Steam Packet Company.

Viaje en tren desde cualquier lugar en Inglaterra hacia Heysham o Liverpool (consulte pasajes aquí), para luego continuar en ferry hacia la Isla de Man. Para dar algunos ejemplos: Hay trenes directos durante todo el día desde Londres, Crewe, Chester, Stafford, Peterborough, Birmingham, Sheffield o Manchester hacia Liverpool; trenes directos desde Leeds, Lancaster o Shipley hacia Heysham; y muchos trenes que hacen escala en las localidades nombradas para alcanzar estos dos puertos desde ciudades más alejadas, como Norwich, Bristol, Bath, Exeter, Crawley, Nottingham, Hull, Halifax o York.

Importante! Para más información a detalle sobre cómo viajar desde Londres a la isla, consulte nuestro artículo de Trenes en Londres.

Transporte público en la Isla de Man

Para un mapa de rutas, horarios y días de funcionamiento del transporte público de la Isla de Man, consulte el sitio www.iombusandrail.info. Los pases “Island Explorer” le dan uno o varios días de viajes ilimitados en los autobuses de la isla, el Manx Electric Railway (tren eléctrico) entre las ciudades de Douglas y Ramsey, el tren a vapor entre Douglas y Port Erin, y el tren de montaña que une el pueblo de Laxey con la cima del monte Snaefell.

Tren de Londres a Liverpool

Viajar de Inglaterra a las Islas del Canal

Las Islas del Canal (Channel Islands) son unas islas ubicadas sobre el Canal de la Mancha, cerca de Francia, pero que pertenecen a la corona británica, las predominantes son Jersey y Guernsey. Las terminales de ferry St Helier (Jersey) y St Peter Port (Guernsey) son servidas por frecuentes ferries hacia y desde Poole y Portsmouth.

Viaje en tren desde cualquier lugar en Inglaterra hacia Poole o Portsmouth (consulte pasajes aquí), para luego continuar en ferry hacia las Islas del Canal. Para dar algunos ejemplos: Hay trenes directos durante todo el día desde Londres, Bristol, Salisbury, Southampton, Winchester, Basingstoke o Bath; y muchos trenes que hacen escala en estas localidades para alcanzar los puertos de Poole o Portsmouth desde ciudades más alejadas, como Exeter, Birmingham, Norwich, Nottingham o York.

Importante! Para más información a detalle sobre cómo viajar desde Londres a las Islas del Canal, consulte la subsección Londres a Pool y Portsmouth de nuestro artículo Trenes en Londres.

Transporte en las Islas del Canal

Hay varios servicios de ferries rápidos entre St Helier (Jersey) y St Peter Port (Guernsey) que comunican las islas en unos 55 minutos, con excursiones disponibles, además de un barco a vela más escénico que parte una vez por día.

A su vez, hay buenos servicios de autobús entre todos las atracciones principales tanto en Jersey como en Guernsey. Consulte los autobuses en Jersey en la página www.libertybus.je, y los autobuses en Guernsey en la página www.buses.gg. Las bicicletas son también una gran manera de recorrer las Islas del Canal, con bicisendas bien delimitadas y varias agencias de alquiler de bicicletas disponibles. Teniendo sólo unos pocos kilometros de diametro, estas islas son ideales para al paseo en bicicleta.

Viajar de Inglaterra a Irlanda

Para viajar desde Londres, el sureste, el sur, East Anglia (región este del país) y Midlands (región central del país) hacia Dublín en tren y ferry, la ruta a través de Holyhead es la mejor. Aborde cualquiera de los trenes diarios hacia Holyhead desde estas localidades (consultar pasajes aquí), y luego continúe en ferry hacia Dublín. Lea nuestro artículo de Trenes en Londres, en la sección Hacia Dublín y el resto de Irlanda, para todo el detalle de como recorrer esta ruta.

Seguir desde Dublín a Belfast, Cork y el resto de Irlanda

Una vez en el centro de la ciudad de Dublín, puede continuar en tren desde las dos estaciones principales hacia varias de las ciudades más importantes de Irlanda. En detalle:

• Desde la estación Dublín Connolly: Viaje en tren de alta velocidad directo, a razón de varios trenes por día durante todo el día, desde Dublin a Belfast, Sligo o Wicklow.

• Desde la estación Dublín Heuston: Viaje en tren de alta velocidad directo, a razón de varios trenes por día durante todo al día, desde Dublin a Cork, Limerick o Galway.

Seguros Médicos para el Reino Unido

Como siempre insistimos, es necesario para todos los no residentes que viajan a Europa, a cualquier país, contar con un seguro medico especial con cobertura mínima de €30000. Desde Trenes Europa recomendamos el comparador de seguros médicos Asegura Tu Viaje, que ofrece una interfaz muy cómoda donde se pueden comparar todos los planes de las compañías de seguros médicos mas populares, para poder elegir el que mejor se ajusta a tu viaje y presupuesto. Usando el formulario mas abajo ingresa los datos de tu viaje y elegí el seguro médico que mas te convenga.

 

Hostels económicos en el Reino Unido

Ademas, como una opción muy practica y mucho mas económicas, esta el hospedaje en hostels, definitivamente la elección por excelencia de los mas jóvenes y los mochileros. Desde Hostelbookers.com se puede consultar por habitaciones privadas o compartidas, y comparar la oferta disponible para encontrar los mejores precios.

–Encuentra hostels económicos en todo el Reino Unido AQUÍ–.

Guías para el Reino Unido

Hay varias guías de muy buena calidad específicamente dedicadas a los viajeros en tren. Con una buena guía, es posible ver y comprender mucho mejor al lugar que se visitará y hacer planes más específicos, que ahorran tiempo y recursos valiosos. Por todo esto, y por su nivel de detalles y datos interesantes y específicos, orientados a todo tipo de presupuesto, las  mejores y mas populares guías son las de Lonely Planet.

Lonely Planet edita varias colecciones diferentes, de las cuales las mas venidas del mercado son las de paises, regiones o ciudades. Visite  su sitio web oficial, y consulte acerca de las ediciones impresas, con envío a todo el mundo, o las versiones en ebook (enteras o por capítulos), para utilizar desde su tablet, laptop, o incluso su celular!

Cómo son los trenes británicos

A continuación, revisaremos el detalle de algunos de los trenes británicos en actividad más usados, los diurnos Pendolino y Voyager, y los nocturno Caledonian Sleeper y Night Reviera.

Trenes InterCity Pendolino

Los trenes Class 390 Pendolino británicos son trenes pendulares que circulan a una velocidad de unos 200 kph. Actualmente, la mayoría de las unidades en servicio opera con once vagones (145 asientos en 1ra, 294 asientos en 2da), aunque quedan muchas que aún operan con los originales nueve vagones (145 asientos en 1ra, 444 asientos en 2da). En la clase standard, o 2da, hay 2+2 asientos por fila, en 1ra clase, en cambio, son 2+1, por lo que hay más espacio para brazos y piernas, y hay mesas para dos personas.

Tienen aire acondicionado, Wi-Fi gratuito en 1ra clase y con cargo en 2da clase, y una tienda de venta de diarios y revistas, bebidas y snacks. Además, las tarifas de 1ra clase para varias rutas incluyen una cantidad de bebidas y alimentos sin cargo, no sólo snacks, y también desayuno inglés/merienda completa (dependiendo el horario).

Trenes InterCity Voyager

Los trenes de la serie Voyager (Voyager, Super Voyager y Meridian) son un grupo de expresos híbridos, diesel-eléctricos, que viajan a una velocidad de 200 kph. El Clase 220 ​​Voyager opera algunos servicios interurbanos, con cuatro vagones de 34 asientos. El Clase 221 Súper Voyager (versión pendular)​ tiene cinco vagones en vez de cuatro. El Clase 222 Meridian (antiguo Pioneer) circula la mayoría de las veces con cinco vagones, pero también hay de cuatro y siete. La disposición de asientos es la misma que le Pendolino (arriba)

Los servicios son muy similares entre sí y con el Pendolino, aire acondicionado, Wi-Fi gratuito en 1ra clase y con cargo en 2da clase, y una tienda de venta de diarios y revistas, bebidas y snacks, que también sirve como barra de buffet. Además, las tarifas de 1ra clase para varias rutas incluyen una cantidad de bebidas y alimentos sin cargo, no sólo snacks, y también desayuno inglés/merienda completa (dependiendo el horario).

Tren nocturno Caledonian Sleeper

El Caledonian Sleeper es la forma más cómoda, rápida y escénica de llegar desde el centro de Londres hasta las gloriosas West Highlands de Escocia, a los pies del Ben Nevis (la montaña más alta en el Reino Unido). Este es, nada menos, que el mejor tren de todo el Reino Unido, y uno de los mejores en todo Europa, sin lugar a dudas. Este tren viaja a 130 kph y está a cargo de ScotRail, la compañía ferroviaria escocesa, y es tripulado por personal de Escocia.

Todas las noches, excepto los sábados, dos trenes Caledonian Sleeper dejan la estación London Euston, uno conocido como “The Deerstalker” parte a las 9:15pm (21:15hs) hacia Dundee, Stirling, Perth, Gleneagles, Aviemore, Aberdeen, Inverness y termina en Fort William a las 09:55am de la mañana siguiente; y el otro parte a las 11:50pm (23:50hs) hacia Glasgow y Edimburgo, terminando allí a las 7:22am del otro día.

Estos trenes son verdaderos hoteles sobre rieles que atraviesan un paisaje incomparable de montañas, ríos y bosques. Tienen compartimentos con 1 o 2 camas, con lavabo privado, aire acondicionado, y servicio de camarera que ofrece vino, cerveza, licores, refrescos y snacks, todo por unos 70€!. Hay compartimentos especialmente equipados para pasajeros en silla de ruedas. También hay asientos reclinables más económicos, pero recomendamos un compartimento para dormir apropiadamente, más aún considerando el dinero que se ahorra en estadía en un hotel.

Tren nocturno Night Riviera

El tren nocturno Night Riviera es la manera más eficaz y cómoda de viajar entre Londres y Cornwall. Presta servicio todas las noches, excepto los sábados y los 24 y 25 de diciembre, partiendo desde London Paddington hacia pueblos, ciudades y centros turísticos de todo el suroeste del país (Devon y Cornwall). El Night Riviera es un hotel en miniatura, con compartimentos privados de 1 y 2 camas (que no se puede compartir con un pasajero desconocido, si viaja solo), y un vagón-salón de estar.

El Riviera Night también tiene asientos reclinables, de primera clase, con mucho espacio para las piernas, pero recomendamos comprar un camarote para dormir adecuadamente, y por sus muchas ventajas. Lamentablemente no hay compartimentos especialmente preparados para personas en silla de ruedas, aunque hay espacios para silla de ruedas en los vagones con asientos. El vagón-salón tiene mesas y sillas y un buffet que vende bebidas alcohólicas, refrescos y snacks.